- Replace config file with command-line arguments for Docker compatibility
- Enable file search, deduplication, and partial upload features
- Configure reverse proxy support with xff-src and rproxy flags
- Add password database integration with chpw support
- Map all NAS volumes with appropriate permissions
- Fix health check to use /files/ path
- Remove obsolete copyparty.conf (incompatible with Docker image)