Add copyparty file server with full integration

- Configure copyparty file server with user authentication
- Set up multi-volume structure (shared, documents, music, videos, private)
- Create systemd service for automatic startup
- Add Nginx reverse proxy integration on /cloud/ path
- Update documentation with complete setup and management guide
- Mark Gitea and file server tasks as completed in TODO

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

TODO.md

@@ -13,17 +13,18 @@
 - [x] Gitea Docker container setup *(completed - running on port 3000)*
 - [x] Nginx reverse proxy setup *(completed)*
 - [ ] Create homelab landing page at /var/www/homelab/index.html
-- [ ] Configure router port forwarding for Nginx
-  - [ ] Port 80 → 192.168.0.100:80 (HTTP)
-  - [ ] Port 443 → 192.168.0.100:443 (HTTPS)
-  - [ ] Remove port 3000 direct forwarding (will go through nginx)
-  - [ ] Keep port 2223 → 192.168.0.100:2223 (Git SSH operations)
-- [ ] Test external access: http://ak-homelab.duckdns.org/
+- [x] Configure router port forwarding for Nginx *(completed - external access working)*
+  - [x] Port 80 → 192.168.0.100:80 (HTTP)
+  - [x] Port 443 → 192.168.0.100:443 (HTTPS)
+  - [x] Remove port 3000 direct forwarding (will go through nginx)
+  - [x] Keep port 2223 → 192.168.0.100:2223 (Git SSH operations)
+- [x] Test external access: http://ak-homelab.duckdns.org/ *(working - fast response)*
 - [ ] Set up SSL certificates: sudo certbot --nginx -d ak-homelab.duckdns.org
-- [ ] Initial Gitea configuration via web interface (http://ak-homelab.duckdns.org/gitea/)
-  - [ ] Complete installation wizard with correct base URL
-  - [ ] Create admin user account
-  - [ ] Configure SSH access and repository settings
+- [x] Initial Gitea configuration via web interface (http://ak-homelab.duckdns.org/gitea/) *(completed)*
+  - [x] Complete installation wizard with correct base URL
+  - [x] Create admin user account
+  - [x] Configure SSH access and repository settings
+  - [x] Migrate homelab repository to Gitea
 
 ## System Configuration
 - [x] Arch Linux installation and basic setup *(completed)*
@@ -47,14 +48,19 @@
       * [ ] First: Do a bit of "duplication check" across various devices and USBs, make a plan of what to store where
 
 ## Services & Self-Hosting
-- [ ] Install and configure Gitea for Git hosting
-- [ ] Set up Nextcloud for file synchronization
-  - Consider alternative: Copyparty, Owncloud, maybe some others
+- [x] Install and configure Gitea for Git hosting *(completed - external access working)*
+- [x] Set up file server with Copyparty *(completed - uploads/downloads working)*
+  - [x] User authentication and access control
+  - [x] Multiple volume shares (shared, documents, music, videos, private)
+  - [x] Systemd service for auto-start
+  - [x] Nginx reverse proxy integration
+- [ ] Set up Nextcloud for advanced file synchronization features
+  - Copyparty covers basic file sharing needs
 - [ ] Configure Jellyfin media server
   - Also check alternatives, decide if it's needed at all
 - [ ] Implement monitoring stack (Prometheus/Grafana)
   - Also consider alternatives, make setup simple and FOSS only
-- [ ] Set up reverse proxy with SSL certificates
+- [x] Set up reverse proxy with SSL certificates *(partial - nginx working, SSL pending)*
 
 ## Hardware & Troubleshooting
 - [ ] Fix bluetooth audio connectivity issues